Depuis que Richard Coeur de Lion a été capturé au retour des croisades, les jumeaux de Locksley ont été expropriés et tentent d'obtenir la rançon qui permettra de libérer le vrai roi !

Devenus hors-la-loi, ils pillent les riches seigneurs normands pour ramener la paix et la justice.

Celui qui récoltera le plus de gloire imprimera son nom dans les livres d'histoire et les chansons de barde!